ATS y reclutadores · 8 min read

Lo que dicen los reclutadores y lo que significa: 12 frases descifradas

Los reclutadores hablan un idioma comprimido, y casi nunca mienten. Lo que hay detras es prudencia legal, un responsable de contratacion que ha dejado de contestar y la obligacion de decir algo profesional cuando no hay nada que contar. Aqui tienes doce frases que vas a escuchar este mes, lo que suelen significar y el movimiento que de verdad cambia tus opciones.

De donde sale tanta ambiguedad

Un reclutador que lleva quince vacantes a la vez no esta redactando un mensaje personal para ti. El lenguaje vago lo producen casi de forma automatica las condiciones en las que trabaja:

  • El riesgo legal. Un feedback detallado sobre un descarte deja constancia escrita que luego puede volverse contra la empresa. En muchos departamentos se forma expresamente al equipo para quedarse en lo generico.
  • La informacion que no tiene. El responsable no ha contestado a los dos ultimos mensajes. Quien aprueba el presupuesto esta de vacaciones. El reclutador de verdad no sabe cuando podra darte una respuesta.
  • Lo que no puede contar. La vacante estaba medio prometida internamente. El perfil cambio a mitad de proceso. Nada de eso se dice en voz alta.
  • El volumen, mas una plantilla de correo escrita por alguien de otro departamento.

Que un proceso se apague sin aviso es otro tema y merece su propia conversacion. Esto va de algo mas concreto: las frases que si se dicen, y como leerlas.

La frase del reclutador casi nunca es un veredicto sobre ti. Es un parte de estado sobre un proceso que no ves, escrito con las palabras menos arriesgadas posibles.

Las doce frases

"Te mantendremos en nuestra base de datos"

Literalmente: tu candidatura queda guardada y podria recuperarse. En la practica, es una formula de cortesia para cerrar la conversacion, y esa base de datos no la consulta nadie por gusto. Se busca en ella por palabras clave cuando se abre una vacante nueva. No te han borrado, simplemente eres inencontrable salvo que tu CV contenga por casualidad los terminos exactos de una oferta futura.

Un detalle util: la normativa de proteccion de datos limita cuanto tiempo pueden conservar tu candidatura, y la referencia habitual son unos doce meses. Esa base de datos tampoco es eterna.

La excepcion honesta existe y conviene conocerla. Las consultoras de seleccion si trabajan su base, porque colocar a alguien que ya han entrevistado les cuesta muy poco. Dicho por una consultora, la frase vale bastante mas que dicha por un equipo interno.

Que hacer: conecta con la persona, no con la pagina de la empresa. Y escribele dos lineas cuando cambies de puesto o termines algo que se pueda contar.

"Hemos avanzado con otro perfil que encaja mejor con la vacante"

Es el descarte estandar, se envia a miles de personas al dia y no contiene informacion, cosa que es del todo intencionada. Lo que suele querer decir: alguien tenia una cosa concreta que tu no tenias, y el reclutador tiene instrucciones de no contarte cual.

A veces es literal. Si la oferta pedia una certificacion que no tienes, la frase es exacta y no hay nada que descifrar.

Que hacer: contesta una sola vez, con una pregunta cerrada. No "me puedes dar feedback?", que invita al silencio, sino "Fue por la falta de experiencia gestionando equipo, o por otra cosa?". Un si o un no se escribe en tres segundos y no deja el rastro que dejaria un parrafo. Te responderan una de cada cuatro veces, aproximadamente, y esa respuesta vale mas que diez correos tipo.

"Seguimos en proceso de seleccion"

El responsable todavia no ha abierto los CV. Ese es el mensaje completo. Rara vez es una maniobra y casi siempre es un problema de agenda, y por eso insistir mas fuerte no acelera nada.

"La vacante esta en pausa"

Esta suele ser verdad, y los candidatos la sobreinterpretan. Los congelamientos de presupuesto, las reorganizaciones y las revisiones de plantilla pasan todo el tiempo, y el reclutador esta tan molesto como tu porque sus objetivos acaban de moverse.

Toma el hecho en serio, pero toma el plazo como ficcion. "Un par de semanas" significa el siguiente ciclo presupuestario. Las vacantes se descongelan en momentos previsibles: inicio de trimestre, inicio de ejercicio, cierre de una ronda de financiacion.

Que hacer: pregunta en que trimestre se revisa el presupuesto, apunta la fecha, sigue aplicando a otras cosas y vuelve una sola vez en esa fecha. No pongas tu busqueda en pausa por un puesto que ahora mismo no existe.

"Estas sobrecualificado"

Casi nunca habla de tus titulos. Es un atajo para decir una de estas cosas: vas a costar mas de lo que permite la banda salarial, te iras en cuanto aparezca algo mejor, o vas a ser dificil de dirigir por alguien con menos recorrido que tu.

Que hacer: ponlo tu sobre la mesa antes de que lo hagan ellos. "Se que mi trayectoria pesa mas que la descripcion del puesto. Vengo a por este alcance a proposito, y la banda que has mencionado me encaja." Decir la parte incomoda en voz alta mata la objecion mucho mas rapido que cualquier discurso de motivacion.

"Buscamos a alguien que sea autonomo desde el primer dia"

Traduccion: no hay plan de incorporacion, no hay presupuesto de formacion y probablemente alguien se acaba de marchar de golpe. Eres una sustitucion y el equipo va con retraso.

La excepcion real esta en consultoras y empresas de servicios, donde al cliente se le factura desde la primera semana y el modelo no deja margen.

Que hacer: convierte la frase en pregunta. "Como es la primera semana para la persona que entre?" Si la respuesta es un plan coherente, perfecto. Si la respuesta es una lista de incendios, ya sabes exactamente para que te contratan y puedes negociar en consecuencia.

"Cuales son tus expectativas salariales?" en los primeros cinco minutos

En ese punto de la conversacion no es una negociacion, es un filtro. El reclutador tiene una banda y esta comprobando si merece la pena dedicarte veinte minutos mas. Negarse a responder suele leerse como rigidez, no como astucia.

Que hacer: da un rango con una justificacion, y pon el minimo del rango en una cifra que aceptarias de verdad. "Por lo que veo en puestos parecidos, me muevo entre 32 y 38, segun el alcance y el resto del paquete." Y devuelve la pregunta. La mitad te dira su banda.

Nunca digas "soy flexible". Suena conciliador y se interpreta como que no has mirado el mercado.

"Aqui hay mucho ritmo, somos un equipo muy dinamico"

Falta de gente. No siempre, pero lo suficiente como para que la frase dispare una pregunta en vez de un asentimiento. Pregunta cuantas personas formaban el equipo hace doce meses y cuantas son ahora. La diferencia te dice mas que cualquier presentacion de cultura corporativa.

"Te digo algo antes del viernes"

Se dice con sinceridad, desde una posicion sin ningun control. El reclutador depende del veredicto del responsable, y ese responsable tiene una urgencia con un cliente encima. La fecha es una intencion, no un compromiso.

Que hacer: convierte la promesa en permiso antes de colgar. "Si el miercoles no se nada, te escribo directamente?" Casi todo el mundo dice que si, y tu seguimiento pasa a ser algo acordado en vez de una insistencia que gestionar.

"Al final hemos cubierto la vacante con una promocion interna"

A veces es completamente cierto. Otras veces el candidato interno existia desde el primer dia y el proceso externo se hizo para cumplir una politica que obliga a publicar la oferta. No vas a saber cual de las dos, y tampoco importa demasiado.

Lo que si importa: cuando alguien asciende internamente, deja un hueco detras. Esa sustitucion se cubre a menudo rapido, sin ruido y con la primera persona que el reclutador recuerde. Contesta, di que te interesaria el puesto que deja libre la promocion interna y pregunta directamente si esa vacante se va a abrir. Es la respuesta mas rentable de toda esta lista.

"Me puedes contar tu trayectoria?"

No es un examen de memoria ni pereza, aunque lo parezca cuando tienen tu CV abierto delante. Quieren oir si tu carrera cuenta algo o solo acumula lineas, y de paso comprueban los huecos y los pasos cortos.

Que hacer: tres minutos, en orden cronologico, una frase por puesto, y termina explicando por que este puesto es el paso logico. Ensayalo una vez en voz alta. Y asegurate de que el documento que tienen delante esta actualizado, la parte aburrida que casi todo el mundo se salta. Si tu CV lleva meses de retraso respecto a lo que haces de verdad, Postulit convierte tu perfil de LinkedIn en un CV maquetado en un par de minutos, con lo que se acaba la ultima excusa.

"Tienes otros procesos abiertos?"

Son dos preguntas a la vez: cuanta prisa tienes y cuanta competencia tienen ellos. Un si claro sube tu valor. Un si demasiado detallado entrega tu posicion negociadora.

Que hacer: confirma la presion y guardate los detalles. "Si, estoy en fase final con una empresa y empezando con otra. Nada firmado." Es suficiente para mover un proceso lento sin decirles exactamente cuanto tiempo les queda.

Que hacer con todo esto

Elige las dos frases que mas has escuchado en los ultimos tres meses y escribe tu respuesta tipo a cada una ahora, mientras no tienes presion. Dos parrafos cortos, guardados en un sitio que puedas encontrar. Los candidatos que consiguen respuestas no tienen mejores reflejos en el momento, simplemente ya tenian el texto listo y lo enviaron el mismo dia.

Y cuando llegue un descarte, haz la pregunta cerrada. Una linea, un punto concreto, contestable con una sola palabra. La mayoria no te va a responder. Los que respondan te van a dar el motivo exacto por el que murieron tus ultimas cuatro candidaturas.

Prueba Postulit

Adapta tu CV en 30 segundos.

Crear mi CV — gratis
◆ The Postulit Brief

¡Mantente conectado!

Recibe los últimos artículos directamente en tu bandeja de entrada

No spam · Unsubscribe anytime