Cartas de presentación · 3 min read

Como escribir una carta de presentacion para un traslado interno

Por que una carta de traslado interno sigue otras reglas

Cuando te postulas en otra empresa, eres un desconocido que tiene que demostrarlo todo desde cero. Cuando te postulas para cambiar de equipo dentro de tu empresa actual, ya eres alguien conocido. Pueden revisar tus evaluaciones. Pueden preguntar por ti en el pasillo. Eso lo cambia todo en la forma de escribir la carta.

El mayor cambio es la prueba. Una carta externa se apoya en promesas. Una carta interna se apoya en hechos que el lector puede verificar en cinco minutos. No necesitas convencer a nadie de que cumples los plazos si tres equipos ya lo saben. Asi que dedica menos espacio a venderte y mas a conectar lo que has hecho con lo que el nuevo puesto necesita.

Aqui tienes un ejemplo de parrafo inicial que marca el tono correcto :

Desde hace dos anos trabajo en el equipo de Soporte, donde construi el panel de seguimiento de escaladas que el equipo de Producto usa ahora cada semana. Ese proyecto me acerco a las decisiones de producto, y es la razon por la que me postulo a la vacante de gerente de producto junior en tu equipo. Me gustaria explicar lo que aportaria y con que rapidez podria contribuir.

Fijate : un entregable concreto, el equipo de destino nombrado, y la peticion planteada con claridad. Sin rodeos.

Manejar la relacion con tu jefe actual

Esta es la parte que muchos hacen mal. Tu jefe actual no es el enemigo, y convertir el traslado en un secreto suele salir caro. En la mayoria de las empresas, el responsable que contrata hablara con tu jefe antes de cualquier oferta. Escribe la carta como si tu jefe actual fuera a leerla, porque probablemente lo hara.

Algunos movimientos practicos :

  • Presenta el cambio como crecimiento, no como huida. "Quiero desarrollar competencias de producto" suena mejor que cualquier cosa parecida a una queja.
  • Reconoce tus responsabilidades actuales y deja claro que las traspasaras de forma ordenada. Una frase basta.
  • No hundas a tu equipo. Aunque la razon real sea un jefe dificil, la carta no es el lugar para decirlo.

Si ya hablaste con tu jefe sobre tu deseo de crecer, mencionalo. "Mi jefe y yo hemos hablado de mi interes por el producto" le dice al lector que no actuas a espaldas de nadie.

Lo que puedes destacar y un externo no puede

Apoyate en las tres ventajas que solo tiene un candidato interno.

Primero, resultados dentro de esta empresa. Cita proyectos reales, cifras reales, equipos reales por su nombre. El lector puede confirmarlos, lo que los hace mucho mas potentes que una afirmacion generica.

Segundo, las relaciones. Ya conoces a las personas de las que depende el nuevo puesto. Si has trabajado con el equipo de diseno o el de datos, dilo. Eso ahorra meses de confianza que un recien llegado tendria que construir.

Tercero, la rapidez de adaptacion. Conoces las herramientas, la jerga, los clientes, las costumbres internas. Se concreto. "Ya uso la herramienta de analisis interna a diario" significa que eres productivo el primer dia, no en la semana diez. A quien contrata internamente le importa esto mas que casi nada, porque un traslado es en parte una apuesta por la velocidad.

Errores que hunden una carta interna

  • Sonar con derecho adquirido. "Llevo tres anos aqui, asi que me lo merezco" es la forma mas rapida de perder. La antiguedad es contexto, no un argumento.
  • Copiar y pegar tu carta externa. Suena fria y desperdicia tu ventaja de persona de dentro.
  • Ser vago sobre por que este equipo. "Quiero un nuevo reto" puede significar cualquier cosa. Nombra que te atrae exactamente de este trabajo.
  • Ocultar el movimiento a tu jefe esperando que nadie lo note. Lo notaran.
  • Exagerar. Hablas con colegas, no con desconocidos. Un tono sobrio y seguro vale mas que un discurso de ventas muy pulido.

Para terminar

Una carta de traslado interno es un argumento corto y honesto de alguien en quien la empresa ya confia. Demuestra al equipo de destino que tu trayectoria encaja con sus necesidades, que respetas a las personas que dejas, y que seras util rapido. Manten la concrecion, manten la cercania, y deja que tu trabajo real hable por ti.

Prueba Postulit

Adapta tu CV en 30 segundos.

Crear mi CV — gratis
◆ The Postulit Brief

¡Mantente conectado!

Recibe los últimos artículos directamente en tu bandeja de entrada

No spam · Unsubscribe anytime